財団について

アイヌ工芸作品コンテスト

平成11年度アイヌ工芸作品コンテスト

 アイヌの伝統技術を用いた工芸品やそれら技術を活用した現代的創作作品のコンテストが、7月24日から3日間、札幌市の「かでる2・7」(道民活動センター)1階展示ホールにおいて開催されました。
 アイヌ文様など独自の芸術性を有する衣服や独特の狩猟用具など素晴らしい文化がありますが、その制作技術は既に失われたものもあります。失われた技術の復元やその技術を活用した現代的創作活動を促進するため、優秀作品を表彰し、技術の向上や芸術活動の振興を図る目的で行なわれたものです。


【応募作品の部門】

  1. 織物・編み物・刺しゅうの伝統的作品部門
    アイヌ文化の伝統的な技法で伝統的な工芸品を復元・再生した織物、編物、刺しゅうの作品
  2. 木工芸の伝統的作品部門
    アイヌ文化の伝統的な技法で伝統的な工芸品を復元・再生した木工芸作品
  3. アイヌに関する一般作品部門
    上記1,2以外の伝統的工芸作品及び現代的創作作品

の3つの部門に分けて行なわれ、全201点の応募がありました。  表彰式は26日、同じ展示ホールにおいて、優秀賞をはじめとする受賞者の出席のもとに行なわれ、優秀賞(3点)として表彰状、記念品、副賞(10万円)が、佳作(3点)として表彰状、記念品が、入賞(10点)として表彰状がそれぞれ贈呈されました。受賞は次の方々の作品です。


【受賞一覧】

表彰区分氏名(住所)作品名部門
優秀賞  貝澤竹子 (札幌市) たて糸500本のアットゥシアミプ 伝統織物
 志冨正勝 (釧路市) マキリ 一般
 杉村忍  (北広島市) ネックレス 一般
佳 作  高野啓子 (平取町) チカラカラペ  
 石井美香 (札幌市) カパラミップ  
 貝澤文俊 (札幌市) いろいろな底のオシケサラニプ  
入 賞  貝澤幸司 マキリ(小刀)  
 貝澤幸司 タンパクオプ(キセルとタバコ入れ)  
 津田命子 エムシアッ(刀を肩からつるす幅の広い紐)  
 高野啓子 ホシ(脚絆)  
 竹川和子 エムシアッ(刀を肩からつるす幅の広い紐)  
 伊澤修子 マタンブシ(はちまき)  
 貝澤竹子 たて糸500本のアットゥシ織(オヒョウの木の皮で作った織物とその機械)  
 杉村芙満郎 クワ(杖)  
 津田命子 ピユチオプ(火打ち石入れ)  
 かとうまちこ タペストリー アットシ(オヒョウの木の皮の織物)