財団法人アイヌ文化振興(しんこう)・研究推進機構は、平成9年7月の設立以来、アイヌ文化の振興(しんこう)、アイヌの伝統やアイヌ文化に関する知識の 普及と啓発 (ふきゅうけいはつ)、アイヌ文化等に関する研究の推進や助成などの各種事業を実施しております。
 そうした事業の一環(いっかん)である「アイヌ生活文化再現マニュアル作成事業」は、アイヌの伝統文化を、映像や音声、文字などによって記録し、アイヌの人々をはじめとして、広く一般の人々や研究者の利用に(きょう)することにより、アイヌ文化の伝承(でんしょう)・保存を図ることを目的としています。
 本マニュアルがより多くの人々の利用に供され、アイヌ文化の振興(しんこう)が推進されるとともに、我が国の多様な文化の一層(いっそう)の発展が図られれば幸いです。


目次

 
はじめに
シンヌラッパ【白老】財団法人アイヌ民族博物館
T 概略
U 供物・用具
伝統的な料理
シラリ
水・タバコ
現代のもの
用具
イナウ
V シンヌラッパヌサ(先祖供養用祭壇)
W チセ
X カムイノミ
火の神への祈り詞
Y 供物を捧げる
Z 供物を運ぶ
[ シンヌラッパ
ャラ
\ 終了の祈り
終了を報告するカムイノミ
シンヌラッパ終了の祈り
] 後片づけ
イナウをアペフチカムイに納める
イナウを納める祈り詞
 
イアレ【旭川】杉村フサ家
T 概略
U チセ
V 供物・用具
供物
用具
イナウ
W アペフチカムイノミ
着座
カムイノミ
火の神への祈り詞
X 屋外での儀礼
アペフチカムイを移す
フサさんの祈り詞
ヤラ
Y 終了の報告
Z イナウをアペフチカムイに納める
[
おわりに
参考 文献 ( ぶんけん )

凡  例
本マニュアルの解説編は、映像編と同様、財団法人アイヌ民族博物館が平成16年8月17日、杉村フサ家が平成16年12月24日にそれぞれ実施した先祖供養の映像記録を編集したものです。
儀礼内容の文字化にあたっては、アイヌ語名称を多く使用しました。また、映像編で入れることのできなかった解説等も記しました。したがって、映像編と文言等で一部異なる箇所があります。



前のページに戻る 】  【 次のページを開く